Schiedam, 2025 yılında 750. yıl dönümünü kutlayacak ve bu yıl dönümünün en önemli anlarından biri şüphesiz etkileyici “Schiedam’da 60 Yıllık İşçi Göçü” fotoğraf sergisiydi. Atlas Kültür Merkezi Vakfı tarafından düzenlenen sergi, çok sayıda ziyaretçiyi cezbetmiş ve şehir genelinde değerli karşılaşmalar ve sohbetler başlatmıştı.
Güçlü Bir Saygı Duruşu
16 Mayıs 2025’te sergi, çeşitli temsilciler ve ilgili tarafların katılımıyla Kloosterplaats’ta şenlikli bir şekilde açıldı. O andan itibaren sergi, ziyaretçilerin Schiedam’ın zengin göç tarihini keşfedebilecekleri popüler bir buluşma noktası hâline geldi.
Sergi, 60 kişisel hikâye ve portreyi bir araya getirdi: İspanya, İtalya, Yunanistan, Türkiye ve Fas’tan oluşan 30 misafir işçi ve işveren, komşu, tercüman, öğretmen ve gönüllüler gibi Hollandalı meslektaşları ve paydaşlarının hikâyelerini görselleri ile paylaştı. Etkileyici görseller ve hikâyeler birçok kişide yankı buldu ve göçmen işçilerin yerel halkla birlikte Schiedam’ı nasıl şekillendirdiğini gözler önüne serdi.
Geniş İlgi ve Eğitim
Sergiye yalnızca bireysel ziyaretçiler değil, aynı zamanda çok sayıda topluluk kuruluşu ve okul da yoğun ilgi gösterdi. Öğrencilere çeşitlilik ve kapsayıcılık üzerine atölyeler de sunuldu ve bu da sergiye önemli bir eğitim işlevi kazandırdı. Böylece gençler, göç, iş birliği ve ortak tarih hikâyelerine ilham verici bir şekilde daldılar.
Geriye ve Geleceğe Birlikte Bakmak
Girişim başlatıcısı Şahin Yıldırım gururla şöyle diyor:
“Sergi çok derin bir etki yarattı. İnsanlar kendi tarihlerini fark ettiler veya yeni hikâyeler öğrendiler. Göçmen işçilerin umut, azim ve sıkı çalışmayla Schiedam’da kendilerine nasıl yer bulduklarını ve Hollandalı meslektaşlarıyla birlikte şehri nasıl zenginleştirdiklerini gösterdi. Bu serginin başarısı, hikâyeleri paylaşmanın ve birbirimizi daha iyi tanımanın önemini gösteriyor. Bu şekilde, bağlantılı bir gelecek inşa ediyoruz.”
Sergi, yalnızca altmış yıllık işçi göçüne bir saygı duruşu olmakla kalmayıp aynı zamanda Schiedam’daki çeşitliliğin, iş birliğinin ve eğitimin gücünü gösteren büyük bir başarıydı.
…
Fototentoonstelling arbeidsmigratie hoogtepunt in 750 jaar Schiedam
Schiedam viert in 2025 haar 750-jarig bestaan, en één van de hoogtepunten van dit jubileumjaar was zonder twijfel de indrukwekkende fototentoonstelling ‘60 jaar arbeidsmigratie in Schiedam’. De expositie, georganiseerd door Stichting Atlas Cultureel Centrum, trok veel bezoekers en zorgde voor waardevolle ontmoetingen en gesprekken in de stad.
Een indrukwekkend eerbetoon
Op 16 mei 2025 werd de tentoonstelling feestelijk geopend aan de Kloosterplaats, in aanwezigheid van diverse vertegenwoordigers en belangstellenden. Vanaf dat moment groeide de expositie uit tot een geliefde ontmoetingsplek waar bezoekers de rijke migratiegeschiedenis van Schiedam konden ontdekken.
De tentoonstelling bracht 60 persoonlijke verhalen en portretten samen: 30 van voormalige gastarbeiders uit Spanje, Italië, Griekenland, Turkije en Marokko, en 30 van hun Nederlandse collega’s en betrokkenen, zoals werkgevers, buren, tolken, docenten en vrijwilligers. De krachtige beelden en verhalen raakten velen en maakten zichtbaar hoe arbeidsmigranten samen met de lokale gemeenschap Schiedam hebben gevormd.
Brede belangstelling en educatie
De expositie werd niet alleen druk bezocht door individuele bezoekers, maar ook door tal van maatschappelijke organisaties en scholen. Leerlingen en studenten kregen daarnaast workshops aangeboden over diversiteit en inclusie, waardoor de tentoonstelling ook een belangrijke educatieve functie kreeg. Jongeren werden zo op een inspirerende manier meegenomen in de verhalen van migratie, samenwerking en gedeelde geschiedenis.
Samen terugkijken én vooruitkijken
Initiatiefnemer Sahin Yildirim kijkt met trots terug:
“De tentoonstelling heeft zoveel losgemaakt. Mensen herkenden hun eigen geschiedenis of leerden juist nieuwe verhalen kennen. Het liet zien hoe arbeidsmigranten met hoop, doorzettingsvermogen en hard werken hun plek vonden in Schiedam, en hoe zij samen met hun Nederlandse collega’s de stad hebben verrijkt. Het succes van deze expositie toont hoe belangrijk het is om verhalen te delen en elkaar beter te leren kennen. Daarmee bouwen we aan een verbonden toekomst.”
De tentoonstelling bewees niet alleen een eerbetoon te zijn aan zestig jaar arbeidsmigratie, maar ook een groot succes dat de kracht van diversiteit, samenwerking en educatie in Schiedam zichtbaar maakte.
