
Almanya’nın Chemnitz kentinde düzenlenen Almanca Poetry Slam yarışmasında Türkiye kökenli genç şair Ayşe İrem ırkçılık, kimlik ve göç temalarını ele alan performansıyla jüri ve izleyicileri büyüleyerek birinci oldu. İrem, yaklaşık 1800 kişinin ayakta alkışladığı gecede “Almanca Şiir Şampiyonu” unvanını kazandı.
Almanya’nın Saksonya eyaletine bağlı Chemnitz kentinde düzenlenen 29. Almanca Poetry Slam (Şiir Atışması) Şampiyonası’nda Türkiye kökenli Ayşe İrem birincilik kazandı. Kuzey Ren-Vestfalya’dan yarışmaya katılan 26 yaşındaki genç şair, sahnede ırkçılık, kimlik ve göçmen deneyimlerini işlediği etkileyici performansıyla izleyicilerden tam not aldı.
Yaklaşık 1800 kişinin izlediği finalde İrem, 80 yarışmacıyı geride bırakarak büyük başarıya imza attı. Bavyera’dan Julius Althoetmar ikinci, Avusturya’dan Lia Hartl ise üçüncü oldu.
Sahnede Irkçılık ve Kimliği Anlattı
Mimarlık eğitimi alan Ayşe İrem, performansında Almanya’daki göçmenlerin yaşadığı zorluklara dikkat çekti. Göçmen çocuklarının okulda Türkçe konuşmalarının yasaklandığı dönemleri, isimleri nedeniyle iş ya da ev bulmakta zorlanan insanların hikâyelerini anlattı.
Ayrıca Mölln, Solingen ve Hanau’daki ırkçı saldırılara, polis gözetiminde hayatını kaybeden mülteci Oury Jalloh olayına da atıfta bulundu. İrem, sahnede “Gerçekten böyle bir ülkede, böyle bir sistemde, tehlike anında polise güvenebilir miyim?” sorusunu yöneltti.
“Kimse Konuşmuyorsa, Ben Konuşurum”
Şampiyonluk sonrası Alman Basın Ajansı’na (dpa) konuşan Ayşe İrem, “Bu ciddi konular hakkında konuşmak benim için çok önemli. Eğer kimse konuşmuyorsa, ben konuşurum” dedi.
Chemnitz gibi geçmişte aşırı sağ olaylarla gündeme gelmiş bir şehirde birincilik kazanmanın kendisini ayrıca mutlu ettiğini belirten İrem, “Burada çok güzel insanlarla tanıştım, çok keyif aldım. Her yerde kötü insanlar da var, iyi insanlar da. Önemli olan birlikte durabilmek” ifadelerini kullandı.
Müslüman Şairler Topluluğu “I,Slam” Üyesi
Ayşe İrem, Almanya’daki Müslüman şairlerin oluşturduğu “I,Slam” adlı topluluğu temsilen yarışmaya katıldı. Bu grup, genç Müslümanların sahnede özgüvenle kendilerini ifade etmelerini ve toplumla diyalog kurmalarını hedefliyor.
İrem, başörtüsüyle çıktığı sahnede kendi hikâyesini anlatarak hem sanat hem de kimlik mücadelesinin sesi oldu. Şiirlerinde mizah, öfke ve umut bir arada yer aldı.
Poetry Slam Kültürü: Sözün Sahnedeki Gücü
Poetry Slam, 1986’da ABD’nin Chicago kentinde başlayan ve kısa sürede tüm dünyaya yayılan bir sahne şiiri yarışması türü. Yarışmacılar sahnede en fazla altı dakika içinde şiirlerini canlı performansla sunuyor. Kostüm veya dekor kullanmak yasak, ancak jest, mimik ve rap tarzı anlatım serbest.
1990’lı yıllarda Almanya’ya yayılan bu kültür, bugün Avrupa’nın en güçlü sözlü sahne hareketlerinden biri olarak görülüyor. Almanya, Avusturya, İsviçre, Belçika, İtalya, Lihtenştayn ve Lüksemburg’dan şairlerin katıldığı Chemnitz etkinliği, dört gün boyunca büyük ilgi gördü.
Gelecek Yıl Şampiyona Hannover’de
Bu yıl 29’uncusu düzenlenen Almanca Poetry Slam Şampiyonası, Avrupa Kültür Başkenti 2025 unvanına sahip Chemnitz’te gerçekleştirildi. Bireysel kategoride Ayşe İrem birinci olurken, takım kategorisinde Berlinli “Wortwin & Slamson” ikilisi birinciliği üçüncü kez kazandı.
Gelecek yılki şampiyona, Almanya’nın Hannover kentinde yapılacak.
Ayşe İrem © Instagram @i.slamartists
