Günlük yaşam, Temmuz ayında bir önceki yılın aynı ayına göre ortalama %2,9 daha pahalı hale geldi. Bu, Hollanda İstatistik Kurumu (CBS) tarafından hızlı bir tahmine dayanarak bildirildi. Dolayısıyla enflasyon, Haziran ayındaki %3,1’den daha düşüktü.
Tüketici fiyatları Temmuz ayında bir önceki aya göre %1,3 arttı. CBS, hızlı tahminini henüz tamamlanmamış verilere dayandırıyor. Temmuz ayına ait nihai enflasyon rakamları 12 Ağustos’ta yayınlanacak.
Enflasyona esas olarak gıda, içecek ve tütün fiyatlarındaki gelişmeler neden oldu. Bu fiyatlar, Haziran ayındaki %4,6’lık artışın ardından Temmuz ayında %4,1 daha pahalı hale geldi. Hizmet sektöründeki fiyatlar, Haziran ayındaki %4,4’lük artışın ardından geçen ay %4 arttı. Enerji fiyatları, bir önceki ayki %0,5’lik artışın ardından %1 arttı. Bu rakama motor yakıtları da dahil.
Avrupa hesaplama yöntemine göre Hollanda’da enflasyon geçen ay %2,5’e ulaştı. Haziran ayında %2,8 idi. Avrupa’daki hesaplama yöntemi, Hollanda İstatistik Kurumu’nun (CBS) hesaplama yönteminden biraz farklıdır. Avrupa Birliği içinde kabul edilen enflasyon ölçüm yöntemi, ev sahibi olmanın maliyetlerini içermez.
Hollanda’daki enflasyon bir süredir Avrupa ortalamasının üzerinde seyrediyor. Bu durum kısmen Hollanda’da gıda, içecek ve tütün fiyatlarındaki keskin artıştan kaynaklanıyor. Avro Bölgesi’nde fiyatlar Haziran ayında %2 arttı. Dolayısıyla Avro Bölgesi’ndeki enflasyon, Avrupa Merkez Bankası’nın (ECB) hedefleriyle uyumlu. Eurostat istatistik kurumu, bugün ilerleyen saatlerde Temmuz ayı için Avro Bölgesi’ne ilişkin hızlı bir tahmin yayınlayacak.
…
NL
Nederlandse inflatie daalt verder tot 2,9 procent in juli
Het dagelijks leven is in juli gemiddeld 2,9 procent duurder geworden vergeleken met dezelfde maand een jaar geleden. Dat meldt het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) op basis van een snelle raming. De inflatie was daarmee lager dan de 3,1 procent in juni.
Vergeleken met de voorgaande maand stegen de prijzen voor consumenten in juli met 1,3 procent. Het CBS maakt de snelle raming op basis van nog onvolledige gegevens. De definitieve inflatiecijfers van juli worden op 12 augustus gepubliceerd.
De inflatie werd vooral veroorzaakt door de ontwikkeling van de prijzen van voedingsmiddelen, dranken en tabak. Die werden in juli 4,1 procent duurder, na een stijging van 4,6 procent in juni. De prijzen in de dienstensector stegen vorige maand met 4 procent, na een toename van 4,4 procent in juni. Energie werd 1 procent duurder, na een prijsstijging van 0,5 procent een maand eerder. In dat cijfer zijn ook motorbrandstoffen meegenomen.
De Nederlandse inflatie op basis van de Europese rekenmethode kwam vorige maand uit op 2,5 procent. In juni was dat 2,8 procent. De Europese rekenmethode is iets anders dan die van het CBS. Bij de binnen de Europese Unie afgesproken methode om de inflatie te meten, worden de kosten voor het wonen in een eigen woning niet meegerekend.
De inflatie in Nederland ligt al geruime tijd boven het Europese gemiddelde. Dat komt onder meer door een sterkere prijsstijging van voedingsmiddelen, dranken en tabak in Nederland. In het eurogebied stegen de prijzen in juni met 2 procent. De inflatie in het eurogebied ligt daarmee in lijn met de doelstelling van de Europese Centrale Bank (ECB). Later op de dag komt statistiekbureau Eurostat met een snelle raming voor de eurozone voor de maand juli
AD